Hong Kong Removing “Cum” From Trash?

Hong Kong has long had trash cans which will make any 14-year-old-boy-at-heart giggle.

Hong-Kong-Cum-2

But I noticed something during my recent trip that I hadn’t been noticed before, as the word “CUM” was covered on many of these dumpsters trash cans.

Hong-Kong-Cum-1

Anyone know why Hong Kong is removing the word “cum” from the trash?

Inquiring minds want to know…

 

Conversations (29)
The comments on this page have not been provided, reviewed, approved or otherwise endorsed by any advertiser, and it is not an advertiser's responsibility to ensure posts and/or questions are answered.
Comment as a member

Membership is free and takes no more information than commenting as a guest. Earn status points for good contributions, and see fewer ads as your status grows.

Type your response here.

If you'd like to participate in the discussion, please adhere to our commenting guidelines. Anyone can comment, and your email address will not be published. Register to save your unique username and earn special OMAAT reputation perks!

  1. Loading comments…
Recent Comments
The latest from the OMAAT community.

The comments on this page have not been provided, reviewed, approved or otherwise endorsed by any advertiser, and it is not an advertiser's responsibility to ensure posts and/or questions are answered.

Zhong Liang Ong Guest

I thought the word doesn't exist in the US. But don't you use the term cum laude/summa cum laude for Latin honors at graduation? Only remembered this post when trying to map the British honors - first class/second upper etc to their US equivalent. Maybe lucky only knew Greek life. But that's unlikely given he reported flying 2-3 days a week in college on mileage runs.

0
‼ 0
John Guest

Lucky is great at flying and writing about first class cabins but is really a naive kid when it comes to cultural awareness. Lucky is following the trend of frequent flier bloggers trying to become travel writers and industry analysts now. It's like a car show girl trying to become a F1 driver. I really hope these diversions will end and bloggers will focus on what they are good at.

0
‼ 0
JJ Guest

Completely agree with D.S. and Jay - come on people, it's a dang joke! I'm 36 and when we were in HK last month I had my wife take a picture of me with a chuckling grin in front of of one of these signs as she rolled her eyes. Does that make me immature too? Well at least I'm enjoying life and not so uptight (about something that, like or not, many people do find humorous) that I can easily blend into many settings rather than projecting a 'holier than thou' attitude like some of these commenters have. When i meet people like that I just shake my head at how alienating their constrained views are.

0
‼ 0
UnLuCkY Guest

Ben with all those hot towels and lotion from the amenity kit you use while ensconced in your A380 suite instead of "Hong Kong removing cum from trash?" perhaps the question should be "Singapore removing cum from trash?"

0
‼ 0
F.T Guest

It's the difference between and/or With cum, it means litter and recyclable, without that, means litter or recyclable That's my thought.

0
‼ 0

Save posts to read later

Saving posts is a member feature. Become an OMAAT member to build a reading list you can come back to from any device.

Become a member
Meet Ben Schlappig, OMAAT Founder
5,883,136 Miles Traveled

43,914,800 Words Written

47,187 Posts Published